II Powiatowy Przegląd Piosenki Obcojęzycznej

II Powiatowy Przegląd Piosenki Obcojęzycznej fot.: UMiG Ziębice

Zobacz wszystkie zdjęcia w galerii

25.marca 2010 w Ziębickim Centrum Kultury odbyła się już druga edycja Powiatowego Przeglądu Piosenki Obcojęzycznej, organizowany przez nauczycieli języków obcych zatrudnionych w Gimnazjum Publicznym im. M. Kopernika w Ziębicach.

Zaproszenie do udziału w przeglądzie przyjęło osiem szkół z powiatu ząbkowickiego. Każda szkoła mogła zaprezentować maksimum trzy wykonania gimnazjalistów. W ten sposób przed konkursowym jury do rywalizacji stanęło 25 uczestników, którzy wykonali w sumie 20 obcojęzycznych utworów. Uczestnicy śpiewali na żywo a towarzyszył im jedynie podkład instrumentalny z płyty lub instrumenty muzyczne. Skład jury stanowiły cztery osoby: dyrektor OOiO pan Andrzej Regner, dyrektor przedszkola „ Na Orlej Polanie” pani Katarzyna Kolega, nauczycielka języka niemieckiego w ZSP pani Mariola Siembida oraz nauczyciel muzyki w SP nr 2 pan Jacek Chwedeczko.

Jury wysłuchało 17 utworów śpiewanych w j. angielskim, dwa utwory w j. rosyjskim i jeden utwór śpiewany w j. francuskim.

Poziom wykonań był na tyle wysoki, aby członków jury wprowadzić w zakłopotanie. Po długich obradach przewodniczący jury pan Andrzej Regner ogłosił wyniki. Oto zwycięzcy!

GRAND PRIX

PATRYCJA GRZELACZYK
“And I’m telling you” Jennifer Hudson
Gimnazjum Publiczne im. M. Kopernika w Ziębicach
nauczyciele/ opiekunowie: Marzena Jabłońska, Ewa Nenkin

I MIEJSCE – KAMILA DYJUR
„Hurt” Christina Aguilera.
Zespół Szkół Samorządowych w Henrykowie
Nauczyciele/ opiekunowie: Monika Maćkowska, Justyna Knychas

II MIEJSCE – JULIA PIETRUSIEWICZ
„Listen” Roxette
Gimnazjum Publiczne im. A. Mickiewicza w Kamieńcu Ząbk.
Nauczyciele/ opiekunowie: Dagmara Niemiec, Justyna Białas

III MIEJSCE - EMILIA ZIELONKA, ANNA KARPIŃSKA, PIOTR WRÓBEL
„This is the life” Amy Macdonald - This Is The LifeAmy Macdonald
Gimnazjum publiczne im. M. Kopernika w Ziębicach
Nauczyciele/ opiekunowie: Marzena Jabłońska, Ewa Nenkin

WYRÓŻNIENIA

AGATA CEKIERA
„Under the bridge” Red Hot Chili Peppers
Gimnazjum Publiczne nr 1 im. J. Wybickiego w Ząbkowicach Śl.
Nauczyciele/ opiekunowie: Katarzyna Grzech

MAGDALENA PEDERSKA
„Who I’m” Nick Jonas
Gimnazjum Publiczne nr1 im. J. Wybickiego w Ząbkowicach Śl.
Nauczyciele/ opiekunowie: Katarzyna Grzech

KONRAD KWAPIŃSKI
„When a man loves a woman”
Michael Bolton
Gimnazjum Publiczne nr 2 w Ząbkowicach Śl.
Nauczyciele/ opiekunowie: Bożena Król- Jałowiecka, Mariola Stróżyna, A. Woźnicka

ŻANETA FRĄCKOWIAK
Autumn leaves
Gimnazjum Publiczne w Budzowie
Nauczyciel/ opiekun: Anna Rudoman

Wszystkim zwycięzcom i wyróżnionym nagrody wręczył burmistrz Ziębic, pan Antoni Herbowski. Wśród nagród pojawiły się kamery internetowe, komputerowe nośniki pamięci (pendrive/4GB), słuchawki z mikrofonem, myszki komputerowe, kalkulatory. Zwycięzcom wręczono również pamiątkowe statuetki, kwiaty i dyplomy.

Wszyscy uczestnicy przeglądu otrzymali drobne upominki i dyplomy podziękowania.

Występom konkursowym towarzyszyły również pozakonkursowe występy, które urozmaicały przebieg imprezy. Grupa starszaków z przedszkola „Na Orlej Polanie” pod kierunkiem pani Justyny Grzelaczyk i opieką pani Antoniny Pałygi zaprezentowała swój talent do nauki języków w piosence angielskiej. Uczennica Szkoły Podstawowej nr 2 im. H. Sienkiewicza Patrycja Bartkiewicz jako młodsza koleżanka gimnazjalistów pięknie odśpiewała angielski utwór, imponując wszystkim nienaganną artykulacją i brzmieniem głosu. Zadanie rozbawienia publiczności przejęła na siebie grupa teatralna, działająca pod kierunkiem pani Aldony Gniewczyńskiej przy Gimnazjum Publicznym im. M. Kopernika. Uczniowie przedstawili dwa zabawne skecze. Naśladując czeski akcent i mowę w skeczu pt.” Choraczek se topi” wystąpili: Bartłomiej Rozenbajger jako Liborek, Aleksandra Przyczyna jako matka Liborka, Aleksandra Czarnota – dyrektorka szkoły, Maciej Miazek jako Choraczek i Anna Szefler jako pani Miotliczkowa. Po skeczu pojawiła się parodia kabaretu Ivana Mladka w piosence „Jożin z Bażin”. W role czeskich wykonawców wcielili się: Mateusz Grudziński, Kamil Tutkaj, Krystian Gałwa i Bartek Rozenbajger. W kolejnym skeczu pt. „La Buda” wystąpiła Anna Bryjak jako Donna Luisa i Krystian Gałwa jako dyrektor szkoły Don Santiago de la Vega oraz Aleksandra Przyczyna jako tłumacz. Gratulujemy talentu aktorskiego i poczucia humoru!

Zachwycające popisy taneczne Danieli Waś i Radosława Karwy oraz Nikoli Grzelaczyk i Patryka Cichowskiego skróciły czas oczekiwania na wyniki obrad jury.

Na szczegolną uwagę zasługują również konferansjerzy imprezy, czyli Alina Piwowarczyk i Szymon Mitak.

Dzięki życzliwości ziębickich firm i instytucji organizatorzy przeglądu zebrali środki finansowe, które umożliwiły zorganizowanie poczęstunku dla wszystkich uczestników i ich opiekunów. Pojawiły się pyszne kanapki i napoje. Nie zabrakło nawet pysznego, domowego ciasta.

PODZIĘKOWANIA

• za organizację imprezy dla pani Ewy Nenkin, Aldony Gniewczyńskiej i dla pani Janiny Świderskiej
• za pomoc przy dekoracji sali dla pani Joanny Nawrot i pani Aldony Gniewczyńskiej
• za przygotowanie poczęstunku dla uczestników dla pani Bogusławy Kowal, pani Anieli Maślak i dla pani Krystyny Gniewczyńskiej
• za pyszne, domowe wypieki dla pani Aibin, pani Bąk i dla pani Bryjak

PODZIĘKOWANIA DLA SPONSORÓW

Organizatorzy II Powiatowego Przeglądu Piosenki Powiatowej dziękuję bardzo serdecznie wszystkim właścicielom firm i instytucji, które bezinteresownie udzieliły wsparcia finansowego i tym samym umożliwiły realizację zaplanowanych przez organizatorów działań. To dzięki życzliwości sponsorów zapewniliśmy naszym uczestnikom, ich opiekunom i całej widowni przeżycie wspaniałej, kształcącej imprezy. Dziękujemy!!!

SPONSORZY

Dyrektor OOiO pan Andrzej Regner
Burmistrz Ziębic pan Antoni Herbowski
Bio Corn Sp. z o. o.
Państwo D. i M. Wróbel
Konrad Kot „POGE” Sp. z o.o.
Roman Witkowski- piękne, darmowe wiązanki kwiatów dla zwycięzców
Dariusz Wełna P.P.H.U Velnom
Violetta i Oktawiusz Burgielscy „PRYMUS”
Krzysztof Grubizna „PC -COMP”
Franciszek Kania „MIRGAZ”
Ada Bartkiewicz „Helios SC”
Witold Gniewczyński „Wulkanizacja”
„ANMAR BIS” SC I.M.D. Kumaszka
Księgarnia „LIBRA“
ATW „Margasińscy“ Sp.J.
TURBO Sp. z o.o.
Elżbieta Derkacz „Der Dance”
T. i A. Mazurek – art. Papiernicze
Monika Ciecierska-Firgang, Robert Firgang
Brygida Chaszczewicz F.H.U. „PASJA”
RPPH Ziębice Sp. z o.o.

UMiG Ziębice