Kondolencje od Wojewódzkiej Izby Gospodarczej Województwa Kralowohradeckiego w Republice Czeskiej

Drodzy polscy przyjaciele,

Polska przeżywa w chwili obecnej tragedię, której nie sposób porównywać z innymi historycznymi wydarzeniami. Przyjmijcie najszczersze kondolencje z powodu utraty prezydenta oraz państwowej elity politycznej, wojskowej oraz ekonomicznej. Łączymy się z Wami w smutku i wierzymy, że Polakom uda się przezwyciężyć skutki nieszczęścia.

Wojewódzka Izba Gospodarcza Województwa Kralowohradeckiego

Ing. Stanislav Sedláček - prezes zarządu

František Molík - dyrektor przedstawicielstwa Nachod

=====================================================

Vážení polští přátelé,

Polsko postihla tragédie, která nejspíš nemá žádné historické srovnání. Přijměte prosím naši hlubokou soustrast nad ztrátou, která postihla polský národ a připravila jej o prezidenta, politickou, vojenskou a ekonomickou elitu.
Cítíme s Vámi a věříme, že se polskému národu podaří důsledky neštěstí překonat.

Za Krajskou hospodářskou komoru Královéhradeckého kraje

Ing. Stanislav Sedláček - předseda představenstva

František Molík - ředitel jednatelství Náchod

V Náchodě 10.4.2010

UMiG Bardo / Marta Ptasińska